|
b) Exonerate the hardware from fault.
|
b) Exonerar de culpa el maquinari.
|
|
Font: AINA
|
|
In April, a US court acquitted the five Blackwater employees involved.
|
A l’abril, un jutjat nord-americà va exonerar de culpa els cinc empleats de Blackwater involucrats.
|
|
Font: AINA
|
|
Well, it isn’t the hotel’s fault.
|
Bé, això no és culpa de l’hotel.
|
|
Font: Covost2
|
|
But it was my fault.
|
Però va ser culpa meva.
|
|
Font: Covost2
|
|
It’s not my fault, because — (Laughter)
|
No és culpa meva. (Riures)
|
|
Font: TedTalks
|
|
He later accepted blame for the incident.
|
Més tard va acceptar la culpa de l’incident.
|
|
Font: Covost2
|
|
It was distinct from the biblical guilt offering.
|
Era diferent de l’ofrena bíblica per la culpa.
|
|
Font: Covost2
|
|
We have to think about this and it ’s your fault.
|
Hem de pensar-hi i és culpa teva.
|
|
Font: Covost2
|
|
Now it has skyrocketed because of the famine.
|
Ara s’ha disparat per culpa de la fam.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It’s as much my fault as yours.
|
És tant culpa teva com meva.
|
|
Font: Covost2
|